Silk rose

🇺🇦
© етно-фотограф Анна Сенік
Стрій: Colectia etnografica Marius Matei
Модель: Bianca Rotariu
Ансамбль з етнографічної місцевості Бузіаш
Дата: Перша половина 20-го сторіччя
Опис: святкове вбрання, що складається з білих бавовяних сорочки та спідниці ручної роботи, прикрашених вишивкою геометричним орнаментом з червоного шовку. Фартух з червоних, золотих та білих шовкових ниток
Локація: Музей сільської культури Банату в Тімішоарі
 
🇬🇧
© ethno-photographer Anna Senik
Outfit: Colectia etnografica Marius Matei
Model: Bianca Rotariu
Clothing ensemble from the ethnographic area Buziaș
Date: first half of the 20th century
Description: specific outfit for celebration, made up of a white blouse and skirt, handmade in the household, out of cotton threads, decorated with geometric patterns made out of red silk. The aprons are made of red, yellow and white silk threads
Location: Banat`s Village Museum, Timișoara
 
🇷🇴
© ethno-photographer Anna Senik
Vestimentație: Colectia etnografica Marius Matei
Model: Bianca Rotariu
Ansamblu vestimentar din subzona etnografică Buziaș
Datare: prima jumătate a secolului al XX-lea.
Descriere: Costum specific de sărbătoare compus din: cămașă (spăcel), fustă (poale) albe industrial din fire de bumbac, ornamentate cu cusături geometrice realizate cu fire de mătase roșie. Catrințele sunt țesute din fire de mătase roșie, galbenă și albă.
Locație: Muzeul Satului Bănățean, Timișoara