Banatian gold

🇺🇦
© етно-фотограф Анна Сенік
Стрій: Colectia etnografica Marius Matei
Модель: Andreea Manea Irksousi
Ансамбль з етнографічної місцевості Lipova
Дата: Початок 20-го сторіччя
Опис: святкове вбрання, що складається з білих сорочки та спідниці ручної роботи. Фартух та жилет з чорного оксамиту, прикрашені візантійською вишивкою золотими металізованими нитками
 
🇬🇧
© ethno-photographer Anna Senik
Outfit: Colectia etnografica Marius Matei
Model: Andreea Manea Irksousi
Clothing ensemble from the ethnographic area Lipova
Date: beginning of the 20th century
Description: Overall garment, for celebration, made up of a white blouse and skirt, handmade in the household. The apron and vest is made out of black velvet, decorated with Byzantine embroidery made of gold metallic threads
 
🇷🇴
© ethno-photographer Anna Senik
Vestimentație: Colectia etnografica Marius Matei
Model: Andreea Manea Irksousi
Ansamblu vestimentar specific zonei Lipova
Datare: început de secol XX
Descriere: Costum de sărbătoare compus din: cămașă (spăcel) și fustă (poale) albe țesute în gospodărie. Șorțul și vesta sunt confecționate din catifea neagră și sunt ornamentate cu broderie bizantină din fire metalice aurii